Cybernetic Government : Informationstechnologie und Regierungsrationalität von 1943-1970

در امتداد سه مفهوم کلیدی سایبرنتیکی ارتباطات، محاسبه و کنترل، مطالعه تاریخی بنیامین سیبل، پیدایش دانش مقررات سیاسی را بازسازی می‌کند که در آزمایشگاه‌های تحقیقاتی نظامی جنگ جهانی دوم سرچشمه گرفته و تا به امروز ادامه دارد. به روز رسانی فناوری های دیجیتال نویسنده نشان می دهد که در گفتمان های سایبرنتیک در آغاز دهه 1940 نه تنها با دستگاه های عجیب و غریبی که اکنون رایانه نامیده می شوند، مذاکره می شود، بلکه مجموعه ای از فناوری های بالقوه دولتی نیز مورد مذاکره قرار می گیرد: در آرمانشهر سایبرنتیک، کل جامعه قرار است شبیه به هم باشد. یک سیستم اطلاعاتی کامل - و در نتیجه توسط چنین سیستم هایی قابل اداره می شود.

Entlang der drei kybernetischen Schlüsselbegriffe Kommunikation, Kalkulation und Kontrolle rekonstruiert Benjamin Seibels historische Studie die Genese eines politischen Regelungswissens, das in den militärischen Forschungslabors des Zweiten Weltkriegs seinen Ausgang nimmt und sich in den Aktualisierungen digitaler Technologien bis in unsere Gegenwart fortschreibt. Der Autor zeigt, dass in den Diskursen der Kybernetik Anfang der 1940er Jahre nicht nur jene eigentümlichen Apparaturen verhandelt werden, die heute Computer heißen, sondern mit ihnen auch ein Ensemble potentieller Regierungstechniken: In der kybernetischen Utopie soll die ganze Gesellschaft einem perfekten Informationssystem gleichen – und folglich auch durch solche Systeme regierbar werden.