The God/Man/World Triangle: A Dialogue between Science and Religion

چرا دنیا وجود دارد؟ آیا به هیچ وجه حضور خدا را منعکس می کند؟ آیا جهان خود به خود به وجود آمده است یا خالقی وجود دارد؟ چگونه به پایان خواهد رسید؟ آیا خدا وجود دارد؟ آیا ادیان دیدگاهی منسجم از وجود و ماهیت او ارائه می دهند؟ آیا می توانیم با او ارتباط برقرار کنیم؟ رابرت کرافورد با این استدلال که دین و علم مکمل یکدیگر هستند و در حالی که از منابع و روش‌های متفاوتی استفاده می‌کنند، می‌توان بینش‌هایی را از هر دو در مورد طبیعت، جهان و خدا به دست آورد، به این سؤالات و سؤالات دیگر پاسخ دهد. توجه عمده به مسیحیت معطوف است زیرا علم مدرن در آن زمینه پدید آمده است، اما بحث شامل آموزه های پنج دین دیگر می شود به این امید که ما نیز بتوانیم از آنها بیاموزیم.

Why is there a world? Does it reflect the presence of God in any way? Did the world spontaneously come into existence or is there a creator? How will it end? Does God Exist? Do religions give a coherent view of His existence and nature? Can we enter into relation with Him? Robert Crawford tries to answer these and other questions by arguing that religion and science complement one another and, while they use different sources and methods, insights can be gleaned from both concerning our nature, the world, and God. Major attention is given to Christianity because modern science arose in that context but the discussion includes the teachings of five other religions in the hope that we can also learn from them.