ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب The Old Greek Translation of Zechariah

دانلود کتاب ترجمه یونانی قدیم زکریا

The Old Greek Translation of Zechariah

مشخصات کتاب

The Old Greek Translation of Zechariah

دسته بندی: دین
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری: Supplements to Vetus Testamentum 170 
ISBN (شابک) : 9004302719, 9789004302716 
ناشر: Brill Academic Publishers 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 283 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 35,000



کلمات کلیدی مربوط به کتاب ترجمه یونانی قدیم زکریا: عهد عتیق، نقد و تفسیر، مطالعه و مرجع کتاب مقدس، ترجمه، کلمات، زبان و دستور زبان، مرجع، دین و معنویت، آگنوستیک، الحاد، بودیسم، هندوئیسم، اسلام، یهودیت، ادبیات و داستان، عصر جدید و معنویت سایر ادیان شرقی و متون مقدس، ادیان دیگر، اعمال و متون مقدس، هنر دینی، مطالعات دینی، عبادت و عبادت، مطالعات دینی، بودیسم، مسیحیت، دین تطبیقی، اسلام، یهودیت، تاریخ دینی، علوم انسانی، جدید، علوم انسانی،



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 12


در صورت تبدیل فایل کتاب The Old Greek Translation of Zechariah به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ترجمه یونانی قدیم زکریا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب ترجمه یونانی قدیم زکریا

ترجمه یونانی قدیم زکریا با وجود اینکه حاوی چندین قطعه معروف است مورد توجه علمی قرار نگرفته است. سؤالات مربوط به منشأ و ماهیت آن به عنوان یک ترجمه هنوز به طور جامع مورد بررسی قرار نگرفته است. هدف مقاله حاضر این است که با ارائه دیدگاه های روش شناختی جدید، این شکاف را پر کند. ترجمه یونانی قدیم زکریا تلاش می‌کند به پرسش‌هایی درباره چشم‌انداز ترجمه و اینکه کدام دسته از جامعه یهودی علاقه‌مند به ترجمه این کتاب به یونانی بودند، پاسخ دهد. این استدلال می کند که مترجم طرفدار هاسمونی بوده است.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

The Old Greek translation of Zechariah has not received much scholarly attention even though it contains several well known passages. Questions concerning its origin and character as a translation have yet to be dealt with in a comprehensive manner. The present monograph aims to bridge this gap by offering new methodological perspectives. The Old Greek Translation of Zechariah attempts to answer questions concerning the outlook of the translation, and what faction of the Jewish society was interested in translating this book into Greek. It argues that the translator had pro-Hasmonean sympathies.



فهرست مطالب

Introduction
1 Introduction

Part 1: Translation Technique in OG-Zechariah
2 Translation Technique
3 Visually Ambiguous Phenomena
4 Representation of the Constituents of Hebrew Words by Individual Greek Equivalents
5 Word Order
6 Quantitative Representation
7 Lexical Choice
8 Conclusions to Part One

Part 2: Contextual Exegesis
9 OG-Zechariah 2: Zion and Jerusalem
10 OG-Zechariah 9:9–13: The King is Coming
11 OG-Zechariah 14: The Festival of Booths
12 OG-Zechariah 6:9–15: Getting Rid of Rivals
13 OG-Zechariah 8:18–23: Critique of the Oniads
14 Summary and Conclusions




نظرات کاربران