The Collected Poems of W. B. Yeats

این نسخه جدید مجموعه اشعار W.B.Yeats شامل تمام اشعاری است که اجازه انتشار توسط ییتس در زمان حیاتش داده شده است. از بازگویی ماهرانه اسطوره ها و افسانه های باستانی ایرلندی گرفته تا مراقبه های پرشور در مورد خواسته ها و پاداش های جوانی و پیری، این آهنگ های نفیس و گهگاه عجیب عشق، طبیعت و هنر در تضاد چشمگیر با اشعار غم انگیز و خشم آلود زندگی در یک ملت است. در اثر جنگ و قیام پاره شده است. در تصاویر غنی و مکرر گل رز، چرخش و برج، خواننده می تواند تلاش ییتس را برای متحد کردن عقل و هنر در یک چشم انداز متقاعد کننده ردیابی کند. در این نسخه، یادداشت‌های ییتس همراه با یادداشت‌های توضیحی از محقق محترم ریچارد جی فینران، تکمیل شده است.

This new edition of The Collected Poems of W.B.Yeats includes all of the poems authorised for publication by Yeats in his lifetime. From skilful retellings of ancient Irish myths and legends to passionate meditations on the demands and rewards of youth and old age, these exquisite, occasionally whimsical songs of love, nature and art stand in dramatic contrast to the sombre and angry poems of life in a nation torn by war and uprising. In the rich and recurrent imagery of the rose, the gyre and the tower the reader can trace Yeats's quest to unite intellect and artistry in a single compelling vision. Included in this edition are Yeats's notes complemented by explanatory notes from the esteemed Yeats scholar Richard J.Finneran.